1 00:00:34,040 --> 00:00:35,140 Ven, mi angelito. 2 00:00:35,160 --> 00:00:37,914 Sabes muy bien que no lo eres. No está permitido jugar con la pelota. 3 00:00:38,000 --> 00:00:39,070 Ven con Emilia. 4 00:00:39,120 --> 00:00:43,114 Emilio, lo sabes muy bien. ¿Qué dijo el doctor? 5 00:00:43,160 --> 00:00:45,152 Hay que crecer sin ningún esfuerzo. 6 00:00:45,920 --> 00:00:47,957 Entonces, ¿qué es importante ahora? 7 00:00:48,000 --> 00:00:51,914 Siéntate conmigo y pasemos un buen rato. 8 00:00:54,040 --> 00:00:57,078 ¡Bien hecho, Emilio! Un hermoso dibujo. 9 00:00:57,120 --> 00:01:00,113 ¡Pero ahora se me acabaron las ideas! 10 00:01:11,160 --> 00:01:14,153 - Por favor, déjame ir con los demás. - No es posible. 11 00:01:14,920 --> 00:01:16,036 No puedes intentarlo. 12 00:01:16,080 --> 00:01:18,151 Ah, la buena Emilia. 13 00:01:18,960 --> 00:01:23,910 De ninguna manera. Tenemos que volver a casa. ¡Vamos! 14 00:01:47,040 --> 00:01:49,157 Sé eso del chico. No es fácil a tu edad. 15 00:01:49,960 --> 00:01:51,917 para hacer frente a una enfermedad así. 16 00:01:52,000 --> 00:01:54,117 Pero todo estará bien, pequeña mía. 17 00:01:54,160 --> 00:01:56,994 ¿Cuántas veces me has consolado? 18 00:01:57,040 --> 00:02:00,033 Apresúrate. Yo también te dejé. camisa limpia afuera. 19 00:02:01,120 --> 00:02:02,918 Sí, es bueno. 20 00:02:27,160 --> 00:02:31,916 ¡Emilio! Ahora ponte la camisa. ¿Qué pensará la gente? 21 00:02:31,960 --> 00:02:34,919 Saldremos a caminar. Ven, ángel mío. 22 00:02:34,960 --> 00:02:36,997 ¿No puedes dejarme en paz? 23 00:03:24,080 --> 00:03:26,993 Llegas a tiempo. Todavía se puede ver a la pobre Emilia. 24 00:03:27,040 --> 00:03:30,158 - GRACIAS. ¿Y Emilio? - Está arriba. - ¿Cómo está? 25 00:03:30,960 --> 00:03:34,112 - Bien, como siempre. - Cuida mi equipaje. - Inmediatamente. 26 00:03:38,040 --> 00:03:40,111 - Gracias por venir. - Todo es natural. 27 00:05:05,080 --> 00:05:07,993 Es triste. Los mejores siempre van primero. 28 00:05:30,120 --> 00:05:33,955 ¿Puedo presentarme? soy yo Franco Alessi. El maestro de Emilio. 29 00:05:34,080 --> 00:05:36,117 - Vine a verte por algunas cosas. - Sí, lo entiendo. 30 00:05:36,920 --> 00:05:38,115 Pero hoy es un mal momento. 31 00:05:38,160 --> 00:05:41,039 - ¿Quizás podríamos posponer esto para otro momento? - Naturalmente, naturalmente. 32 00:05:41,960 --> 00:05:42,996 Nos vemos pronto. 33 00:05:43,920 --> 00:05:45,912 Ah, nunca me gustó esa anciana. 34 00:05:46,080 --> 00:05:48,117 - Por favor, abre la puerta. - Inmediatamente. 35 00:05:49,160 --> 00:05:50,992 Muchas gracias. Saludo. 36 00:05:52,920 --> 00:05:53,910 ¡Emilio! 37 00:05:57,000 --> 00:05:58,070 ¡Emilio! 38 00:06:00,000 --> 00:06:02,071 ¡Emilio! Hola Patrizia, ¿por qué gritas así? 39 00:06:02,120 --> 00:06:04,112 No me preparé. para tomar fotografías. 40 00:06:05,000 --> 00:06:06,116 Conocí a tu profesor abajo. 41 00:06:06,160 --> 00:06:08,117 Lo devolví. Espero que no te importe. 42 00:06:08,160 --> 00:06:09,992 Bueno, sino tendré que verlo de nuevo. 43 00:06:10,040 --> 00:06:14,000 ¿Por qué no abres la ventana? Nos estamos asfixiando aquí. 44 00:06:16,960 --> 00:06:18,110 ¿Cómo puedes manejar esto? 45 00:06:23,120 --> 00:06:26,113 - Por eso siempre estás tan pálida. - ¿Qué quieres decir con eso? 46 00:06:26,960 --> 00:06:28,917 Pero ya es suficiente. me encanta no cuando las ventanas están abiertas. 47 00:06:28,960 --> 00:06:32,954 Apenas miré a la pobre Emilia. Quería verte de inmediato. 48 00:06:33,000 --> 00:06:34,116 Eso es todo. ¿Querías verme ahora mismo? 49 00:06:34,160 --> 00:06:37,915 La última vez que te vi, Todavía eras un niño. 50 00:06:38,080 --> 00:06:40,980 ¿Está lista mi habitación? ¿Cómo está lista tu habitación? 51 00:06:41,000 --> 00:06:43,071 - ¿Quieres quedarte aquí? - Abrí todo, me quedo. 52 00:06:43,120 --> 00:06:44,998 No puedo irme. y dejarte en paz ahora. 53 00:06:45,040 --> 00:06:47,032 Pero ¿qué pasa con tu tienda de moda? ¿Y qué pasa con tu trabajo? 54 00:06:47,080 --> 00:06:50,073 Vendí todo. El contrato ya ha sido firmado. 55 00:06:50,120 --> 00:06:54,020 - ¿Cuyo? - Empresa americana. Pagaron bien. 56 00:06:54,040 --> 00:06:56,111 - Bueno, eso es muy amable de tu parte. - Un poco de aire fresco por aquí. 57 00:06:56,160 --> 00:06:59,073 Eso significa que volverás a Venecia, ¿verdad? 58 00:06:59,120 --> 00:07:03,034 Eso no significa que siempre viviré allí. Pero nunca se sabe. 59 00:07:07,040 --> 00:07:11,034 - Escucha, quiero ir a mi habitación ahora. - ¿En tu dormitorio? Vamos. 60 00:07:16,120 --> 00:07:18,077 Es necesario limpiar el polvo. 61 00:07:20,000 --> 00:07:22,117 - Las cosas han cambiado mucho aquí. - Todo cambia. 62 00:07:25,920 --> 00:07:29,038 A veces no lo sabes sintiéndome como en... 63 00:07:30,000 --> 00:07:32,913 - ¿Vida en prisión? - No, me siento muy bien aquí. 64 00:07:33,000 --> 00:07:36,100 - Y nada te obliga a quedarte. - No, te estoy haciendo un favor. 65 00:07:36,120 --> 00:07:40,034 Vamos a cambiar algunas cosas aquí. No siempre puedes esconderte en la casa. 66 00:07:40,160 --> 00:07:43,153 - Necesitas aire fresco. Lo necesitas. - No puedo hacer nada. 67 00:07:43,920 --> 00:07:45,115 También irás a la escuela pública. 68 00:07:45,160 --> 00:07:47,959 Las clases privadas son absolutamente inútiles. 69 00:07:49,040 --> 00:07:50,918 ¿Me estás escuchando? 70 00:07:52,120 --> 00:07:56,000 Ese viejo Walkman otra vez. Deberías estudiar mejor. 71 00:07:56,120 --> 00:07:57,952 Qué desastre. Todo está cubierto de polvo. 72 00:08:00,040 --> 00:08:04,159 - ¿Qué pasó? - Salta de la cama, que tenemos una hermosa mañana. 73 00:08:06,080 --> 00:08:09,073 Tose como un viejo. Hoy iremos al mar. 74 00:08:09,120 --> 00:08:11,032 El aire fresco te hará bien. 75 00:08:12,120 --> 00:08:13,998 Sólo tengo que vestirme. 76 00:08:17,040 --> 00:08:19,953 ¿Crees que estoy loco? 77 00:08:20,000 --> 00:08:23,118 Además, me siento cansado y enfermo. 78 00:08:24,160 --> 00:08:26,117 ¡Si me siento mal, será tu culpa! 79 00:08:31,920 --> 00:08:33,900 ¡Respirar! 80 00:08:33,920 --> 00:08:36,913 ¿No te excita ese maravilloso olor? 81 00:08:36,960 --> 00:08:40,158 ¿Ese canto de los pájaros? 82 00:08:41,120 --> 00:08:45,114 ¿Qué creció aquí? No he visto nada parecido desde hace mucho tiempo. 83 00:08:47,920 --> 00:08:48,990 ¡Qué suerte! 84 00:08:52,080 --> 00:08:53,912 Ven aquí y huele esto. 85 00:08:59,080 --> 00:09:00,958 Huele este perfume. 86 00:09:02,040 --> 00:09:03,076 Maravilloso... 87 00:09:05,040 --> 00:09:07,032 Entonces, ¿qué es? ¡Mira esto! 88 00:09:08,080 --> 00:09:09,958 Toma, pequeño hongo, 89 00:09:13,920 --> 00:09:15,070 con la recomendación de la Madre Naturaleza. - ¡Tíralo! Sin duda es tóxico. 90 00:09:15,160 --> 00:09:18,153 - No, en absoluto. - ¡No me toques! 91 00:09:18,920 --> 00:09:20,115 ¡Tienes miedo incluso de tu propia sombra! 92 00:09:20,160 --> 00:09:22,072 Si no hubiera cobardes, no habría héroes. 93 00:09:22,160 --> 00:09:26,154 Vámonos a casa. Lo siento. Tenía la cara muy roja y muy cansada. 94 00:09:27,040 --> 00:09:28,918 no estas cansado pero te falta ejercicio. 95 00:09:28,960 --> 00:09:32,032 La buena Emilia te mimó demasiado. Pobre Emilia. 96 00:09:32,080 --> 00:09:34,072 Emilia, Emilia... 97 00:09:37,080 --> 00:09:40,039 Vámonos a casa. Me viene a la mente que podría haber una serpiente aquí. 98 00:09:40,120 --> 00:09:42,112 - Todavía tienes miedo. - ¡No! 99 00:09:42,960 --> 00:09:44,076 ¿Cómo encontrar una red? 100 00:09:44,160 --> 00:09:47,949 He estado en tres carnicerías diferentes. hasta que lo encontré. 101 00:09:48,120 --> 00:09:50,112 ¡Cómelo! Te gustará. 102 00:09:50,160 --> 00:09:52,117 Lo intenté muy duro. 103 00:09:52,920 --> 00:09:55,037 No sabía que sabías cocinar. excepto para dibujar. 104 00:09:55,080 --> 00:09:59,074 - ¿Por qué te sorprende esto? - Cuando terminé... 105 00:09:59,120 --> 00:10:02,955 - Quizás un poco demasiado sangriento. - No puedo creerlo. He oído que es saludable. 106 00:10:05,960 --> 00:10:08,953 - Y listo, listo. - ¿Has tenido suficiente? 107 00:10:17,080 --> 00:10:18,958 Ya tres kilómetros. 108 00:10:31,160 --> 00:10:33,959 Eso es todo, mira a estos idiotas. 109 00:10:39,040 --> 00:10:40,110 ¡Imbéciles! 110 00:10:41,960 --> 00:10:42,996 ¡increíble! 111 00:10:45,960 --> 00:10:50,079 Uno, dos, tres... 112 00:10:51,040 --> 00:10:54,033 Cuatro, cinco kilómetros. 113 00:10:54,160 --> 00:10:56,038 Y acabo de salir de Civitavecchia. 114 00:10:56,080 --> 00:10:59,960 El objetivo es la laguna. Corro triste. 115 00:11:00,000 --> 00:11:01,957 ¡Vamos, vamos! ¡Vamos, los venceré a todos! 116 00:11:02,960 --> 00:11:05,998 - ¿Qué estás haciendo? - Revolución. Lo repetiremos todo aquí. 117 00:11:06,120 --> 00:11:08,157 36. 118 00:11:09,000 --> 00:11:10,957 Allí construiré mi propio estudio. 119 00:11:11,920 --> 00:11:14,071 Y por otro lado espacio para tu gimnasia. 120 00:11:14,120 --> 00:11:17,033 - ¿Y los muebles? - Vendí todo esta mañana. 121 00:11:17,080 --> 00:11:19,914 - ¿Por qué no me preguntaste? - ¿Cuidaste bien los muebles? 122 00:11:19,960 --> 00:11:22,953 - No particularmente. - Dime, ¿necesitas dinero, Emilio? 123 00:11:23,000 --> 00:11:24,116 No me interesa el dinero. 124 00:12:01,160 --> 00:12:05,154 - Hermosa niña. ¿Esta es tu novia? - ¿OMS? - ¿Quién más además de ella? 125 00:12:05,960 --> 00:12:08,919 - Ni siquiera la conozco. - ¿Cómo es eso? Vive en la casa de enfrente. 126 00:12:08,960 --> 00:12:12,920 - Está muy lejos de mí. - Mi pobrecito. 127 00:12:19,040 --> 00:12:20,997 ¿Has visto mis tijeras? 128 00:12:24,000 --> 00:12:25,957 ¿Curioso sobre tu película? 129 00:12:26,080 --> 00:12:28,993 Bueno, al menos a ti te importa. un poco de cultura. 130 00:12:29,120 --> 00:12:31,919 Hay cuerpos desnudos algo completamente natural. 131 00:12:32,080 --> 00:12:34,037 Aquí parece un cerdo. 132 00:12:37,920 --> 00:12:40,116 ¿Sabes lo que vamos a hacer? Todos los libros van a la biblioteca. 133 00:12:42,080 --> 00:12:44,117 Y la próxima vez lo limpiarás tú mismo. 134 00:12:45,040 --> 00:12:47,919 Es un buen ejercicio. ¡Y deja de esa estúpida luz! 135 00:12:47,960 --> 00:12:50,953 Y prefieres espiarme para darme las reglas. 136 00:13:00,000 --> 00:13:01,957 Canción número 12. 137 00:13:02,960 --> 00:13:07,910 ¿Quién te conoce, oh hermosa mujer? El diablo vio su nombre en tu rodilla. 138 00:13:24,000 --> 00:13:26,913 ¡Quédate, Patricia! ¡No puedo soportarlo más! 139 00:13:27,120 --> 00:13:28,110 Está bien. 140 00:13:30,160 --> 00:13:32,072 Descansamos un rato. 141 00:13:35,920 --> 00:13:37,991 ¿No crees que te escuchas demasiado? 142 00:13:38,080 --> 00:13:40,100 Necesitas volverte más vivo. ¡Más activo! 143 00:13:40,120 --> 00:13:42,919 Estás demasiado cansado mi amado hermano. 144 00:13:47,000 --> 00:13:49,913 Te encierras aquí y no haces nada. 145 00:13:49,960 --> 00:13:53,032 Sé exactamente cómo quiero vivir y No necesito a otras personas. 146 00:13:53,960 --> 00:13:54,996 ¿Está seguro? 147 00:13:57,920 --> 00:14:00,071 No, no estoy seguro. 148 00:14:00,960 --> 00:14:03,031 Pero es fácil vivir peligrosamente. 149 00:14:03,080 --> 00:14:06,994 - ¿Qué estás diciendo? - Dije que era demasiado peligroso. 150 00:14:07,040 --> 00:14:11,080 Tuvimos que morir, ¿sabes qué? ¿Eso significa? En moto, por ejemplo. 151 00:14:11,120 --> 00:14:15,080 - ¿Por qué en moto? - 1300 por año. 152 00:14:15,120 --> 00:14:19,160 Todos pensamos en la muerte. Los pensamientos son parte de nuestra vida. 153 00:14:20,000 --> 00:14:24,995 Pero no te excedas. Te preocupas demasiado por todo lo negativo. 154 00:14:25,040 --> 00:14:28,033 Pero la vida está llena de belleza, lleno de sorpresas. 155 00:14:28,120 --> 00:14:31,909 Mira lo que te estás perdiendo. Conocer a otras personas. 156 00:14:32,920 --> 00:14:35,958 - Sólo esfuérzate un poco más. - ¿Qué podría ser tan hermoso? 157 00:14:36,000 --> 00:14:38,151 - Simplemente hay que verlo por televisión. - Deja de decir tonterías. 158 00:14:38,960 --> 00:14:41,156 No lo vemos en la televisión. sólo una pequeña parte de la realidad. 159 00:14:42,080 --> 00:14:45,152 Hay algo ahí fuera. lo cual me asusta y horroriza. 160 00:14:46,000 --> 00:14:49,038 Estoy seguro que si salgo, algo terrible sucederá. 161 00:14:49,120 --> 00:14:53,034 Lo peor que puede pasar es que Estás atrapado aquí. 162 00:14:53,080 --> 00:14:56,039 ¿Crees que me estoy divirtiendo? No precisamente. 163 00:14:56,080 --> 00:14:59,994 Me gustaría besar a una chica... O meterse con los demás. 164 00:16:34,120 --> 00:16:36,954 - ¿Qué deseas? - Nada. 165 00:16:39,080 --> 00:16:41,100 Hace bastante calor afuera y queria preguntarte 166 00:16:41,120 --> 00:16:43,919 si pudiéramos ir al mar juntos. 167 00:16:44,120 --> 00:16:48,114 Prefiero descansar hoy, Emilio. 168 00:16:50,040 --> 00:16:51,076 Por supuesto. 169 00:16:53,000 --> 00:16:54,070 Luego descansa. 170 00:17:18,080 --> 00:17:22,996 No más gimnasia, no más baile, Nada. Se acabó todo, ¿verdad? 171 00:17:23,040 --> 00:17:26,954 Tengo algunos problemas. ¿Qué debo hacer urgentemente? 172 00:17:27,040 --> 00:17:29,919 Si te quedas ahí, No puedo concentrarme. 173 00:17:30,960 --> 00:17:33,998 - Por favor, déjame en paz. - Está bien, está bien. 174 00:17:35,040 --> 00:17:36,156 Olvidémonos de eso. 175 00:17:54,080 --> 00:17:59,075 Hola taller de Bado? ¿Puedo hablar con Arriga, en nombre de Patrizia Viani? 176 00:17:59,960 --> 00:18:00,950 GRACIAS. 177 00:18:10,080 --> 00:18:11,070 Y ahora. 178 00:18:13,920 --> 00:18:14,910 AHORA. 179 00:18:17,000 --> 00:18:17,990 AHORA. 180 00:18:18,080 --> 00:18:20,117 Te lo preguntamos por teléfono. GRACIAS. ¿Halo? 181 00:18:21,040 --> 00:18:24,158 Hola Patrizia. ¿Cómo estás? Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que hablamos. 182 00:18:25,120 --> 00:18:27,999 Sí, es verdad. 183 00:18:28,920 --> 00:18:32,960 Está bien. ¿Por qué no nos vemos esta noche? 184 00:18:33,040 --> 00:18:37,114 ¿Esta noche? Sí, ¿por qué no? Tan pronto como terminé mis estudios. 185 00:18:38,040 --> 00:18:40,077 Sabes cuánto odio sentirme solo. 186 00:18:40,120 --> 00:18:43,113 Te tendré en mis brazos y te amaré. 187 00:18:44,160 --> 00:18:47,119 - Ya veremos. - No te preocupes, 188 00:18:47,160 --> 00:18:52,110 Actualmente tenemos muchos modelos aquí en Banjo. por lo que no hay miedo a Casanova Arrigo. 189 00:18:52,160 --> 00:18:56,040 No estaré solo. Trae a uno de tus amigos contigo. 190 00:18:56,080 --> 00:19:00,074 No, nada me molesta. Estoy acostumbrado a ti. 191 00:19:01,080 --> 00:19:05,120 Así que si nos reunimos para cenar, ¿Qué tal a las nueve? 192 00:19:06,080 --> 00:19:11,075 Está bien. Libro. 193 00:19:42,160 --> 00:19:47,076 Actualmente hay más de 750.000 personas 194 00:19:47,160 --> 00:19:50,995 Falta de lluvia 195 00:19:51,080 --> 00:19:52,150 Afecta especialmente a los más sensibles. 196 00:20:07,080 --> 00:20:09,072 Córner Galvivaldi para Antonio. 197 00:20:10,080 --> 00:20:14,996 Sumando a Ghana, 198 00:20:15,160 --> 00:20:18,039 ¡Gol! Para el campeonato de Pisa 199 00:20:18,120 --> 00:20:20,919 damas y caballeros, ¡Gol fantástico! 200 00:20:28,000 --> 00:20:30,117 ¿Desde cuándo tocas para entrar? Que delicia. 201 00:20:30,920 --> 00:20:32,912 - ¿Estás molesto? - Apresúrate. ¿Por qué golpeaste? 202 00:20:32,960 --> 00:20:34,952 Quería contarte que nos invitaron a Milán. 203 00:20:35,000 --> 00:20:36,957 Sí, eso es bueno, pero ¿por qué llamaste? 204 00:20:37,120 --> 00:20:40,033 No lo sé exactamente. Pero eso no importa. 205 00:20:43,040 --> 00:20:45,111 Normalmente nunca escribes. Siempre entras directamente al interior. 206 00:20:45,960 --> 00:20:47,110 ¿Quieres hablar de ello ahora? 207 00:20:49,040 --> 00:20:52,920 - ¿Debería vestirme elegantemente? - ¡Haz lo que creas que es mejor! 208 00:20:54,000 --> 00:20:55,992 - Oh, aquí no hay aire. - ¡Deja de quejarte! 209 00:20:56,040 --> 00:20:58,077 Siempre pienso en la calidez de la lana. Sobre lana y pieles. 210 00:20:58,160 --> 00:21:00,959 Este calor sofocante es terrible. Parece que estás en una sauna. 211 00:21:01,000 --> 00:21:02,992 Bueno, queridos! 212 00:21:09,120 --> 00:21:11,032 Ah, sí, un trago no vendría mal. 213 00:21:12,160 --> 00:21:15,995 Bien, veamos qué elegiste. 214 00:21:16,920 --> 00:21:17,956 ¿Otro whisky? 215 00:21:19,000 --> 00:21:21,959 Estoy renovando mi colección de colores... 216 00:21:22,000 --> 00:21:24,913 - Suena un poco familiar. 217 00:21:24,960 --> 00:21:26,110 Por eso queremos 218 00:21:26,160 --> 00:21:28,994 No te metas en este agujero. 219 00:21:29,040 --> 00:21:31,953 Y te necesitamos para la colección. 220 00:21:32,040 --> 00:21:33,156 Y en cuanto a los estadounidenses, nosotros también tenemos que estar ahí. 221 00:21:33,920 --> 00:21:35,115 222 00:21:35,920 --> 00:21:39,038 ¡Espera! Todavía tienes a Roberto. Ella está muy bien. 223 00:21:39,120 --> 00:21:43,000 Ella sólo necesita mantenerse en contacto conmigo y Le digo qué materiales llevamos. 224 00:21:43,080 --> 00:21:45,914 Definitivamente estoy aquí, Patrizia. Después de una semana, lo creas o no, 225 00:21:45,960 --> 00:21:48,031 Yo era tu propia sombra. - No lo sé, eso me frustraría. 226 00:21:48,080 --> 00:21:50,037 Eso fue una broma. Conozco muy bien mis límites. 227 00:21:50,080 --> 00:21:52,037 Pero si hay alguien aquí infeliz, entonces eres tú. 228 00:21:52,120 --> 00:21:56,080 Pero aquí me siento muy bien. Me encantan estos pueblos pequeños. 229 00:21:56,120 --> 00:22:00,160 Quiero cuidar la casa. y mil cosas más. Y Emilio. 230 00:22:04,000 --> 00:22:06,993 ¿Sabes que? Tengo uno hermoso. idea para nuestra presentación. 231 00:22:07,040 --> 00:22:09,157 Te lo ponemos fácil para tomar fotos. aquí, entre los viejos canales. 232 00:22:09,920 --> 00:22:12,037 Es más barato que en Venecia. y aún no lo hemos hecho 233 00:22:12,120 --> 00:22:14,032 Abstenerse de una atmósfera de ensueño. 234 00:22:14,080 --> 00:22:17,152 - Sí, ya que crees que estás ahorrando costes. - ¿Por qué no? 235 00:22:17,920 --> 00:22:20,992 Arrigo encuentra la decoración a juego porque así podrá estar cerca de Patricia. 236 00:22:21,040 --> 00:22:24,112 A nuestro Casanova no le gustan los viajes largos. A veces eres ingenuo. 237 00:22:24,920 --> 00:22:26,036 Peor que un ganso estúpido. 238 00:22:26,080 --> 00:22:28,993 Por cierto, mientras estamos aquí, Patrizia, Tengo una feria en Como. 239 00:22:29,040 --> 00:22:33,000 con varias presentaciones agradables y También te gustarán los colores. 240 00:22:33,040 --> 00:22:34,076 ¡Ah, y qué colores! 241 00:22:34,120 --> 00:22:36,999 Si estás en Venecia la próxima vez. ya puedes previsualizarlo. 242 00:23:03,120 --> 00:23:05,077 ¿Pero qué estás haciendo? ¿Solo todo el día? 243 00:23:05,120 --> 00:23:08,955 No estoy solo, tengo a Emilia. Hay mucho trabajo por hacer. 244 00:23:09,080 --> 00:23:14,030 Trabajo mucho, pienso, descanso, salir. Emilio era un niño mimado. 245 00:23:14,080 --> 00:23:16,117 Le permitimos todo. No creo que fuera bueno para él. 246 00:23:16,160 --> 00:23:19,153 Me sorprende lo comprensivo que te has vuelto. ¿Qué papel juegas? 247 00:23:19,920 --> 00:23:22,037 ¿Madre o hermana? Emilio es un hombre. 248 00:23:22,160 --> 00:23:26,074 - Dilo, no exageres. - En cualquier caso, ya no es un niño. 249 00:23:28,120 --> 00:23:30,157 Sin embargo, puedo ser muy egoísta. 250 00:23:31,080 --> 00:23:33,959 En el fondo lo amo, y puedo cuidar de él. 251 00:23:35,000 --> 00:23:37,913 Tengo que preocuparme por su salud. 252 00:23:37,960 --> 00:23:39,155 253 00:23:39,920 --> 00:23:41,957 Entonces, ¿estás seguro de que quieres quedarte aquí? 254 00:23:42,000 --> 00:23:44,071 No, definitivamente no, pero ya veremos. 255 00:23:44,960 --> 00:23:46,997 - Hay que aprender y asumir responsabilidades. - Lo siento. 256 00:23:47,040 --> 00:23:49,999 - Quiero despedirme. - Buenas noches. - Buenas noches. 257 00:24:13,040 --> 00:24:16,033 - ¿Esta era tu habitación cuando eras pequeña? 258 00:24:17,000 --> 00:24:19,913 Pero habla en voz baja, Emilio está durmiendo en la habitación de al lado. 259 00:24:27,000 --> 00:24:29,117 Vendré mañana por la mañana. si no me sacan de aquí. 260 00:24:29,920 --> 00:24:31,957 Pero sabes que prefiero dormir solo. 261 00:24:32,080 --> 00:24:36,074 - Bueno, si quieres, me voy ahora. - ¡No, no, quédate aquí! 262 00:24:36,120 --> 00:24:38,077 No hablaba en serio. 263 00:24:39,920 --> 00:24:42,037 cada vez que te veo 264 00:24:42,120 --> 00:24:45,079 Eso volvería loco a un hombre. Te quiero ahora. 265 00:24:45,120 --> 00:24:48,033 Me tienes, pero tómatelo con calma. 266 00:24:57,000 --> 00:24:58,116 ¡Ven aquí! 267 00:25:00,120 --> 00:25:01,998 Ya estoy aquí. 268 00:25:46,040 --> 00:25:50,000 - ¿Qué está sucediendo? ¿No te gustó? - No te preocupes por mí. 269 00:25:52,120 --> 00:25:55,158 Te ves tan ausente. ¿Tienes problemas? 270 00:25:56,040 --> 00:25:58,111 No, nada. Todo está bien. 271 00:25:59,160 --> 00:26:01,994 Siento que estabas pensando en otra persona. 272 00:26:02,040 --> 00:26:03,918 Es sólo una impresión, Arrigo. 273 00:26:03,960 --> 00:26:07,032 No lo sé, pero como estabas en Chioggia Has cambiado. 274 00:26:07,120 --> 00:26:10,113 Quizás yo también me equivoque. pero Si quieres hablar conmigo sobre ello, 275 00:26:11,000 --> 00:26:12,912 Problemas o no, puedo ayudarte. 276 00:26:12,960 --> 00:26:15,077 ¿Cuántas veces tengo que decir que todo está bien? 277 00:26:17,040 --> 00:26:20,033 - Bueno, si no quieres... - Por este calor. 278 00:26:20,080 --> 00:26:23,994 - A veces la propuesta es deprimente, pero nada grave. 279 00:26:33,920 --> 00:26:35,991 ¿Sabes lo que significa ser mujer? 280 00:26:36,080 --> 00:26:39,073 Tienes miedo de lo que tú mismo estás buscando. Permite que alguien te toque. 281 00:26:40,120 --> 00:26:44,114 Estás a la defensiva. porque todo está sucio. 282 00:26:45,120 --> 00:26:47,112 La menstruación es sucia. 283 00:26:48,160 --> 00:26:50,994 Por primera vez, ese día Ya viene, tienes miedo. 284 00:26:51,040 --> 00:26:55,034 Sientes la sangre entre tus piernas. y crees que todos te están mirando, 285 00:26:55,120 --> 00:26:56,140 y sientes que tienes que lavarte todo el tiempo. 286 00:26:56,160 --> 00:26:59,119 Tienes la sensación de que son aterradores. Los días profesionales nunca terminan. 287 00:27:01,000 --> 00:27:04,914 son tus genitales algo de lo que te avergüences. 288 00:27:04,960 --> 00:27:07,077 Es peor que matar o que te maten. 289 00:27:08,080 --> 00:27:11,960 Es... es como un cuerpo extraño. 290 00:27:13,080 --> 00:27:16,960 Lo tienes entre tus piernas y intentas desesperadamente ocultarlo. 291 00:27:17,160 --> 00:27:19,959 Pero pertenece a tu cuerpo. 292 00:27:21,040 --> 00:27:23,111 Y en la medida que lo entiendas entonces es lindo. 293 00:27:24,000 --> 00:27:30,076 Tenía catorce años cuando tuve ese sentimiento. No, no, ya quince. 294 00:27:33,120 --> 00:27:37,000 Estábamos en el cine junto con mi papá. 295 00:27:38,080 --> 00:27:41,039 Era el Doctor Zhivago con Omar Sharif. 296 00:27:41,120 --> 00:27:45,000 Aún eras pequeña y dormías en los brazos de tu papá. Fue triste. 297 00:27:47,120 --> 00:27:51,990 De repente sentí algo. 298 00:27:53,120 --> 00:27:55,032 La mano de alguien estaba sobre mi rodilla. 299 00:27:56,000 --> 00:28:00,074 Al principio pensé que era un error y No le presté atención al hombre a mi lado. 300 00:28:01,080 --> 00:28:07,156 Pero luego él lentamente le levantó la falda. 301 00:28:08,000 --> 00:28:10,913 y deslizó sus dedos entre mis piernas. 302 00:28:14,160 --> 00:28:16,117 Los apreté inmediatamente. 303 00:28:18,000 --> 00:28:21,072 Pero él los presionó con fuerza. 304 00:28:22,080 --> 00:28:26,996 Luego me senté en silencio. No podía moverme. 305 00:28:27,120 --> 00:28:31,911 Ya no seguí ninguna de las películas. Estaba sudando como loca. 306 00:28:32,000 --> 00:28:34,117 Y mi corazón latía cada vez más rápido. 307 00:28:36,120 --> 00:28:42,993 Entonces el hombre me agarró la mano y Lentamente la metió debajo de su abrigo. 308 00:28:45,960 --> 00:28:51,957 Sentí la tela de sus pantalones. Fue algo difícil. 309 00:28:53,080 --> 00:28:59,156 Hacía algo de calor. Bailó como un corazón. Como un corazón... 310 00:29:01,160 --> 00:29:07,919 Fue extremadamente emocionante para mí. Tan caliente esta dureza. 311 00:29:08,080 --> 00:29:10,117 Apretó mi mano con más fuerza. 312 00:29:12,080 --> 00:29:18,031 Y luego me mostró cómo hacerlo. 313 00:29:18,080 --> 00:29:23,997 Arriba y abajo, arriba y abajo... 314 00:29:24,120 --> 00:29:29,912 Entonces sentí algo cálido dentro de mí. mi mano. Hacía mucho calor y humedad. 315 00:29:30,960 --> 00:29:35,000 No sabía qué era, pero me gustó. 316 00:29:44,000 --> 00:29:49,075 Sí, me gustó. Porque sucedió. pasó a escondidas y ese papá estaba ahí. 317 00:29:50,000 --> 00:29:51,912 Este tipo era sólo un cerdo. 318 00:29:53,000 --> 00:29:57,916 No, era pobre. Y ahora está Arrigo. 319 00:29:58,080 --> 00:30:01,152 Él es fotógrafo y sus conexiones. Todos son más o menos homosexuales. 320 00:30:01,920 --> 00:30:04,037 Todos tienen la sensación de que existe. en una habitación como Coco Chanel. 321 00:30:04,160 --> 00:30:05,913 Pero también le gustan las mujeres. 322 00:30:05,960 --> 00:30:08,998 Dice que lo asusto y Se emociona cada vez que me ve. 323 00:30:09,120 --> 00:30:11,919 Nunca lo había visto así, también nervioso. 324 00:30:12,960 --> 00:30:16,112 Me miró y se abrió de par en par. Ojos como los de un pequeño colegial. 325 00:30:18,120 --> 00:30:21,033 Cuando estábamos en la cama antes, Estaba tan emocionado como siempre. 326 00:30:21,080 --> 00:30:26,030 Lo acaricié por todas partes. Entonces se acostó como un bajá. 327 00:30:26,160 --> 00:30:31,076 Lo tomé en mi boca y lentamente Subí y bajé como en las películas. 328 00:30:31,160 --> 00:30:32,958 Luego cada vez más rápido. 329 00:30:33,080 --> 00:30:37,040 De repente entró mi boca y en mi cara. 330 00:30:37,120 --> 00:30:41,911 Gimió como un animal. Luego me mimó. 331 00:31:16,080 --> 00:31:19,960 - ¿No te parece maravillosamente hermoso, Emilio? - No, eso es suficiente para mí. 332 00:31:20,000 --> 00:31:23,100 - Dijo, pararé. - Escucha, responde la siguiente pregunta. 333 00:31:23,120 --> 00:31:27,114 - ¿Qué es eso? Todos lo quieren, pero nadie lo tiene. - La casa. 334 00:31:28,000 --> 00:31:33,075 - No, no es eso. Encuentra algo más, Emilio. - Dos casas. 335 00:31:34,160 --> 00:31:37,949 - ¿Cómo murió María Antonieta? - Probablemente remaré. 336 00:31:39,920 --> 00:31:41,115 Guillotina. 337 00:31:42,080 --> 00:31:45,960 - ¿Quién ganó más títulos en el periodo 1982-1983? - Beber. 338 00:31:46,000 --> 00:31:49,152 N° C2, vertical. Ah, sí, Roma. 339 00:31:54,000 --> 00:31:58,950 - ¿Cómo se escribe "nirvana"? - No tengo idea, nunca he estado allí. 340 00:31:59,000 --> 00:32:01,117 ¿Qué obtuviste con eso? ¿lecciones privadas? 341 00:33:10,040 --> 00:33:12,111 - Es bueno. - Entonces, ¿te gusta? 342 00:33:12,160 --> 00:33:15,153 - Sí, vamos, vamos a nadar. - Estoy cansado. 343 00:33:15,920 --> 00:33:19,118 - Prefiero quedarme en casa. - ¡Dios mío, todavía estoy en casa! 344 00:33:20,080 --> 00:33:21,958 ¡Abre el monitor! 345 00:34:00,160 --> 00:34:01,992 ¡Patricia! 346 00:34:05,000 --> 00:34:06,070 ¡Patricia! 347 00:34:10,000 --> 00:34:11,070 ¡Patricia! 348 00:34:16,000 --> 00:34:17,116 ¡Patricia! 349 00:34:21,160 --> 00:34:22,958 ¿Dónde diablos estás? 350 00:34:26,080 --> 00:34:27,912 ¡Patricia! 351 00:34:30,120 --> 00:34:31,110 ¡Gracias! 352 00:34:35,080 --> 00:34:36,150 ¡Patricia! 353 00:34:45,960 --> 00:34:47,110 ¡Patricia! 354 00:34:54,040 --> 00:34:55,952 ¡Patricia! 355 00:35:05,080 --> 00:35:06,958 ¡Patricia! 356 00:35:40,080 --> 00:35:41,958 ¿Dónde diablos has estado? 357 00:35:42,120 --> 00:35:45,079 a veces te comportas como un chico un poco estúpido. 358 00:35:45,120 --> 00:35:47,112 Pensé que crecerías lentamente. 359 00:35:48,000 --> 00:35:49,150 ¿Por qué me trajiste aquí? 360 00:35:50,000 --> 00:35:51,116 ¡Sabes muy bien que no tengo derecho al sol! 361 00:35:51,160 --> 00:35:54,995 Te dije que fueras a nadar, Emilio. Te refrescará. 362 00:35:55,040 --> 00:35:59,080 El mar me asusta. Esta cantidad de agua Cualquiera que esté en constante movimiento me asusta. 363 00:35:59,120 --> 00:36:02,079 - Además, no sé nadar. - ¿Quieres que te enseñe? 364 00:36:02,120 --> 00:36:04,999 No, no quiero aprender eso. Prefiero estar en casa. 365 00:36:06,080 --> 00:36:09,994 - No lo dudaría. - Estoy cansado, vámonos a casa. 366 00:36:10,080 --> 00:36:14,950 - Hay algo para comer en la bolsa. - No tengo hambre, sólo estoy enfermo. 367 00:36:15,000 --> 00:36:18,118 ¿Estás seguro de que quieres ir? Quería tomar el sol un poco más. 368 00:36:19,080 --> 00:36:20,912 Creo que es aburrido aquí. 369 00:36:21,120 --> 00:36:25,990 Está bien, está bien. Entiendo. Vayamos allí. 370 00:36:26,160 --> 00:36:28,152 ¡Estás cometiendo un grave error! 371 00:36:30,120 --> 00:36:33,033 - ¡Adelante! - Espera, hay más. 372 00:36:37,040 --> 00:36:40,920 - ¿Sigues despierto? - Sí, hace calor. No puedo dormir. 373 00:36:40,960 --> 00:36:42,997 ¿Quieres que te cuente una de mis historias? 374 00:36:44,080 --> 00:36:46,993 - ¿Te acuerdas de Maura? - Sí, me dejó confundido. 375 00:36:47,120 --> 00:36:48,918 Era como mi prometido. 376 00:36:49,000 --> 00:36:52,118 Se le permitía venir a nuestra casa en cualquier momento, y eso tenía su propia razón. 377 00:36:52,160 --> 00:36:55,073 En pocas palabras, era rico. y eso era importante para papá. 378 00:36:56,000 --> 00:36:58,037 Era muy tímido. y es completamente insensible conmigo. 379 00:36:58,120 --> 00:37:01,033 Pero lo dejé de lado como si nunca hubiera existido. 380 00:37:01,080 --> 00:37:04,994 Él sufrió por eso. Lo entendí. Provocado repetidamente y prendido fuego. 381 00:37:06,120 --> 00:37:09,079 Era tan torpe y tímido. 382 00:37:09,120 --> 00:37:11,999 Pero un día se volvió valiente. con ambas manos me atrapó 383 00:37:12,040 --> 00:37:16,080 y me arrojó bruscamente sobre la cama. Luego me miró y tembló. 384 00:37:16,160 --> 00:37:18,072 Tenía miedo de que gritara. 385 00:37:18,160 --> 00:37:21,073 Siempre dije que no quería, 386 00:37:22,160 --> 00:37:24,959 mientras que a mí, por el contrario, me gustaría. 387 00:37:25,080 --> 00:37:29,154 Un día nos quedamos solos en casa. Estabas allí, pero en otra habitación. 388 00:37:30,000 --> 00:37:32,913 Todavía recuerdo a los moros. tratando de no hacer ningun ruido 389 00:37:32,960 --> 00:37:34,110 porque tenía miedo de que lo oyeras. 390 00:37:35,000 --> 00:37:40,155 Puso su mano sobre la mía. pecho y comenzó a acariciarlo. 391 00:37:41,080 --> 00:37:46,109 Me gustó. Y esperaba. esto debería suceder eventualmente. 392 00:37:48,000 --> 00:37:53,075 Y yo estaba completamente mojado en el medio piernas. Y mi deseo se hizo más fuerte. 393 00:37:55,000 --> 00:37:56,912 Siempre más y más fuerte. 394 00:37:58,040 --> 00:38:01,033 Mi cuerpo tiembla regularmente y Luego miré su cara. 395 00:38:01,120 --> 00:38:05,114 Estaba sin afeitar y lo podía sentir. su barba áspera en su mejilla. 396 00:38:06,040 --> 00:38:10,080 Sus uñas... estaban esponjoso como el tuyo. 397 00:38:11,000 --> 00:38:17,110 Luego probó su mano izquierda. Quiere desesperadamente abrirse los pantalones. 398 00:38:19,000 --> 00:38:21,071 Pero fracasó. porque estaba muy nervioso. 399 00:38:21,160 --> 00:38:23,994 Entonces tomé su mano y le mostré cómo hacerlo correctamente. 400 00:38:24,040 --> 00:38:28,159 Mientras mi mano estaba entre sus piernas Ya podía sentir lo emocionado que estaba. 401 00:38:32,080 --> 00:38:33,070 Chocó conmigo. 402 00:38:33,920 --> 00:38:36,958 Intentó penetrarme, pero no funcionó. 403 00:38:37,160 --> 00:38:40,073 Fue muy difícil. y me golpea como una vieja morsa. 404 00:38:40,120 --> 00:38:41,952 De repente se enojó 405 00:38:42,000 --> 00:38:44,993 y sin mentirte andaba rodando como un niño travieso en la tierra. 406 00:38:45,080 --> 00:38:49,074 Lo miré y luego lo besé. Eso le dio coraje. 407 00:38:49,920 --> 00:38:50,956 Besos largos y profundos. 408 00:38:52,000 --> 00:38:54,993 Durante el beso, lo atrapé entre las piernas. 409 00:38:56,080 --> 00:39:00,950 Su lengua se hizo más rápida, comenzó a gemir suavemente 410 00:39:02,000 --> 00:39:04,071 y presioné su cuerpo contra el mío. 411 00:39:05,040 --> 00:39:08,033 Se estaba frotando la parte inferior del cuerpo violentamente. sobre mí, que estoy caliente. 412 00:39:09,000 --> 00:39:12,038 Muy mojado. Estaba muy emocionado. 413 00:39:14,960 --> 00:39:19,034 Lo abracé con fuerza, de arriba a abajo. Como era en las películas. 414 00:39:20,000 --> 00:39:24,074 Luego se hizo a un lado. Cada vez era más difícil. 415 00:39:24,120 --> 00:39:26,919 Fue agradable sentir algo cálido. 416 00:39:27,080 --> 00:39:29,117 Sus movimientos se volvieron cada vez más poderosos. 417 00:39:30,000 --> 00:39:34,040 Pidieron otra liberación. por la presión que lo presionaba. 418 00:39:34,160 --> 00:39:39,076 Lo intentamos de nuevo. el empezó sobre mí y me penetró. 419 00:39:39,120 --> 00:39:43,160 En lo más profundo de mí. Más y más profundo. 420 00:39:44,920 --> 00:39:46,149 Entonces mi corazón explotó. 421 00:40:13,160 --> 00:40:17,074 - El pescado estará listo en cinco minutos, señorita. - Muchas gracias. 422 00:40:19,040 --> 00:40:23,000 - ¿Te diste cuenta? Hay muchos mosquitos aquí. - Oh, no lo pienses ahora. 423 00:40:24,000 --> 00:40:26,117 De todos modos, aquí está los mejores mariscos. 424 00:40:28,040 --> 00:40:29,952 Apuesto que nunca has estado aquí. 425 00:40:30,080 --> 00:40:32,940 - Sabes que prefiero comer en casa. - Bonito... 426 00:40:32,960 --> 00:40:35,031 - ¿No quieres algo más? - ¿Qué cosas? 427 00:40:36,000 --> 00:40:38,913 Otros chicos de tu edad son muy diferentes. 428 00:40:38,960 --> 00:40:42,820 Algunos se comprometen, se enamoran, bailan, cantan, se divierten, 429 00:40:42,960 --> 00:40:46,954 como si se acercara el fin del mundo. Sólo mi hermano no es así. 430 00:40:47,920 --> 00:40:48,990 Qué lástima. 431 00:40:49,080 --> 00:40:52,073 Eres como alguien que come corteza de parmesano. 432 00:40:52,960 --> 00:40:57,989 Estás obsesionado con cosas malas y desagradables. No puedo entender esto. 433 00:40:58,160 --> 00:41:02,154 ¿Qué hay que entender aquí? Me gusta la fruta madura con un toque de muerte. 434 00:41:02,920 --> 00:41:07,119 - ¿Una de tus canciones? - No, sólo un absurdo que se me ocurrió. - Ah... 435 00:41:11,160 --> 00:41:15,074 - ¿Qué es eso? - No hagas preguntas y come. 436 00:41:18,160 --> 00:41:20,959 Estoy enfermado. Por supuesto. por este marisco. 437 00:41:21,080 --> 00:41:24,994 Todo se queda en mi estómago. Cuéntame otra historia tuya. 438 00:41:25,080 --> 00:41:28,152 Su nombre era Fabio y tenia gran apellido. 439 00:41:29,000 --> 00:41:32,038 Era amigo de mi papá. Y siempre lo llamé "mi tío". 440 00:41:33,000 --> 00:41:35,071 Lo tengo por primera vez. Vi cuando era niño. 441 00:41:35,200 --> 00:41:37,999 Hablamos de él muy a menudo en casa. 442 00:41:38,040 --> 00:41:42,000 Pero cuando se puso interesante, Papá y mamá hablaban en francés. 443 00:41:42,120 --> 00:41:44,032 No pude entender una palabra. 444 00:41:44,160 --> 00:41:46,152 Fue más interesante de esa manera. 445 00:41:47,160 --> 00:41:51,154 Un día escuché a mi papá decir que era un gran mujeriego. 446 00:41:52,000 --> 00:41:56,916 Papá sonrió irónicamente. Crecí hace mucho tiempo. 447 00:41:58,080 --> 00:42:00,037 Pero eso no satisfizo mi sed de conocimiento. 448 00:42:01,000 --> 00:42:05,119 Ni siquiera me miró. No me hizo ningún cumplido. 449 00:42:08,080 --> 00:42:10,914 Por supuesto que me molestó. y me sentí profundamente herido. 450 00:42:12,000 --> 00:42:15,152 Eso es lo que pensé también. Este campesino todavía me ignoraría. 451 00:42:17,120 --> 00:42:22,115 Intenté llamar la atención. ciertamente. 452 00:42:24,000 --> 00:42:27,072 - Aunque fuera demasiado mayor. - ¿Por qué, cuántos años tenía? 453 00:42:27,920 --> 00:42:33,917 No es fácil apreciar eso. Yo diría que entre 40 y 50. 454 00:42:38,080 --> 00:42:41,960 - ¿Y qué? - Un día me sentí bastante valiente. 455 00:42:42,160 --> 00:42:47,110 Y fui hacia él. Tenía ropa particularmente ligera. 456 00:42:48,080 --> 00:42:50,959 Estaba vestida de manera muy provocativa para mi edad. 457 00:42:52,960 --> 00:42:54,155 Extremadamente sexy, ¿sabes? 458 00:42:55,000 --> 00:42:58,994 Pero considera hacerlo con un amigo. Eso es lo que me llamó la atención de mi papá. 459 00:42:59,080 --> 00:43:04,951 Fue una situación extraña. 460 00:43:06,000 --> 00:43:07,957 Me abrió la puerta. 461 00:43:09,080 --> 00:43:13,120 No se sorprendió en absoluto y Inmediatamente me llevó a la habitación. 462 00:43:13,160 --> 00:43:16,995 Y ahí me dijo: "Si quieres ser prostituta, serás prostituta". 463 00:43:17,080 --> 00:43:19,914 Así que muéstrame, muéstrame cómo lo haces. 464 00:43:20,920 --> 00:43:22,070 ¡Muéstrame! 465 00:43:29,040 --> 00:43:33,080 Entonces se sentó sillón y me miró. 466 00:43:34,920 --> 00:43:35,990 Estaba esperando. 467 00:43:38,000 --> 00:43:43,120 Me dijo: "¡Muéstramelo!" ¡Abre las piernas! 468 00:43:45,120 --> 00:43:46,998 Tuve que escucharlo. 469 00:43:56,960 --> 00:43:58,997 Poco a poco me empezó a gustar este juego. 470 00:44:01,120 --> 00:44:02,952 Eso me emocionó. 471 00:44:08,120 --> 00:44:11,033 Inmediatamente después pregunté. Que siga humillándome. 472 00:44:12,040 --> 00:44:14,157 Entonces me dijo: "Vamos, mi niña, 473 00:44:14,960 --> 00:44:17,031 "Muéstrame lo que haces cuando estás solo". 474 00:44:18,000 --> 00:44:19,957 Todavía puedo escuchar sus palabras. 475 00:46:36,080 --> 00:46:38,959 ¿No crees que huele a naftalina? 476 00:46:39,000 --> 00:46:43,074 Todavía amo este aroma. De una forma u otra. Me recuerda a los buenos viejos tiempos. 477 00:46:43,120 --> 00:46:47,034 Sí, entonces te sentirás especialmente bien. Algo elegante para la noche. 478 00:46:48,000 --> 00:46:50,913 - Mira cómo está nevando. ¡Feliz navidad! - ¡Dame eso! 479 00:46:51,920 --> 00:46:53,912 ¿No sabías que te gustan las bolas de naftalina? 480 00:46:53,960 --> 00:46:58,000 - Es desagradable, especialmente esto. - Muéstrame lo que sigue siendo moderno hoy. 481 00:47:03,000 --> 00:47:06,038 - ¡Detener! - Así es, se hace pasar por estúpido. 482 00:47:09,080 --> 00:47:11,959 - Para, no puedo continuar. - ¿Para qué? 483 00:47:12,960 --> 00:47:15,111 No finjas que no tienes nada. Después de todo, somos hermanos y hermanas. 484 00:47:16,000 --> 00:47:21,951 - ¿Así que lo que? Somos hermanos y hermanas, ¿qué importa? - ¡Para ya, Emilio! 485 00:47:22,080 --> 00:47:25,152 Por supuesto que estamos juntos pero este juego debe tener un final. 486 00:47:26,000 --> 00:47:29,038 - Con eso empezaste. - Esa es la verdad. - ¿Así que lo que? 487 00:47:29,960 --> 00:47:33,112 - Pero ahora ya no quiero. - ¿Tengo la culpa yo? 488 00:47:34,000 --> 00:47:37,072 No, es mi culpa. Sólo el mío. 489 00:47:39,120 --> 00:47:41,077 ¿Quieres salir un rato? 490 00:47:50,120 --> 00:47:55,036 - Son unas vacaciones maravillosas aquí. 491 00:47:56,000 --> 00:47:57,912 Nadie se daría cuenta. 492 00:47:59,080 --> 00:48:03,916 - ¿Ya no tienes miedo? 493 00:48:03,960 --> 00:48:08,955 Yo también. Estoy siguiendo adelante. 494 00:48:09,960 --> 00:48:13,078 - Y solo hay niebla a mi alrededor. 495 00:48:15,120 --> 00:48:19,990 - ¿Qué nos está pasando, Emilio? 496 00:48:21,000 --> 00:48:22,992 Ya no entiendo el mundo. 497 00:48:23,920 --> 00:48:26,958 No quiero entender. 498 00:48:29,000 --> 00:48:32,038 Dame tu mano. 499 00:48:32,160 --> 00:48:33,992 No sé. 500 00:48:47,120 --> 00:48:50,113 Piensa, Patrizia. Por todo. 501 00:48:50,160 --> 00:48:53,073 Por supuesto, como cualquier Maserati, es un coche loco. 502 00:48:54,080 --> 00:48:58,120 Ya sabes, Giacomo tiene el coche de su padre. 503 00:48:58,160 --> 00:49:00,072 Tengo miedo cuando conduce tan rápido. 504 00:49:00,120 --> 00:49:03,909 Sin embargo, lo hace y lo piensa. 505 00:49:03,960 --> 00:49:06,953 - Toma, prueba esto. - Aún es muy joven, mi Giacomo. 506 00:49:07,000 --> 00:49:09,071 Afortunadamente, lo encontró. Algunos billetes en el auto de papá. 507 00:49:09,120 --> 00:49:13,000 - Allí me compró un bolso. ¿Qué opinas sobre eso? - Lindo. 508 00:49:23,080 --> 00:49:25,914 - Aún no tiene ni 20 años. - Date la vuelta de nuevo. 509 00:49:27,960 --> 00:49:30,111 Perfectamente. Está bien. 510 00:49:30,160 --> 00:49:34,040 Mi problema es que me enamoro. siempre hijos en lugar de padres. 511 00:49:34,120 --> 00:49:37,033 Imagínese si tuviera suficiente combustible. a la puerta aquí. 512 00:49:47,080 --> 00:49:51,996 Guau. Es un vestido hermoso. Nunca había visto algo tan hermoso. 513 00:49:52,080 --> 00:49:55,960 - ¿Puedo intentarlo? - ¿Te gusta eso? - ¡Sí, claro! 514 00:49:56,000 --> 00:49:59,960 Parece un animal simplemente magnífico. ¿Quién no ha visto algo como esto antes? 515 00:50:00,160 --> 00:50:04,074 - ¿No me lo venderías barato, Patrizia? - Puedes tenerlo. 516 00:50:05,000 --> 00:50:07,993 Tal vez saquen esto de su escondite. mi tímido Giacomo. 517 00:50:16,080 --> 00:50:17,116 ¡Emilio! 518 00:50:20,920 --> 00:50:22,036 ¡Emilio! 519 00:50:24,160 --> 00:50:26,072 Dios, eso me molesta. 520 00:50:29,160 --> 00:50:31,072 Emilio¿dónde estás? 521 00:50:32,080 --> 00:50:33,116 Aquí. 522 00:50:34,120 --> 00:50:36,077 Ven a vernos. 523 00:50:37,120 --> 00:50:38,952 ¡Entre! 524 00:50:39,000 --> 00:50:41,913 - ¿Por qué te ves enojado? - Estoy ocupado. 525 00:50:42,040 --> 00:50:44,953 Sólo quería presentarte a un amigo. Este es Míchel. 526 00:50:45,000 --> 00:50:49,153 - Ella es modelo. - Un libro. - Aquí está, Emilio, ya te lo conté. 527 00:50:50,080 --> 00:50:56,998 - Qué dulce. ¿Cuántos años tienes, Emilio? - 16 años. - ¿Tan joven? Muy lindo. 528 00:50:57,160 --> 00:51:02,076 Me alegro. Patrizia tiene Dijo que eras tan torpe como un oso. 529 00:51:02,120 --> 00:51:07,070 - Para mí pareces un osito de peluche. - Sí, eso es todo. - ¿Puedo quedarme con el vestido? 530 00:51:07,960 --> 00:51:09,917 Por supuesto que te lo di. 531 00:51:10,000 --> 00:51:14,119 Uno dos tres cuatro. ¿Te gusta? 532 00:51:14,160 --> 00:51:18,996 Cinco, seis, siete, ocho. Es gracioso. 533 00:51:19,920 --> 00:51:22,992 - Nueve diez... - Está un poco loca. - Pero no. 534 00:51:24,080 --> 00:51:27,960 ¿Está seguro? El vestido de cuatro peniques está helado. 535 00:51:32,080 --> 00:51:34,037 ¿No es una hermosa proporción? 536 00:51:36,920 --> 00:51:38,070 Muéstrate. 537 00:51:45,000 --> 00:51:45,990 Mi placer. 538 00:51:51,000 --> 00:51:52,116 ¿Soy hermosa? 539 00:51:56,960 --> 00:51:59,031 ¿Soy realmente hermosa? 540 00:52:05,000 --> 00:52:06,070 ¿Eres como yo? 541 00:52:10,040 --> 00:52:13,954 Ven aquí. Seguro que te gustará. 542 00:52:19,960 --> 00:52:22,998 - Confío en tu palabra. - Tú también puedes. 543 00:52:23,040 --> 00:52:27,000 - Eso es todo. Acércate, querida. - Me da un poco de vergüenza, ¿sabes? 544 00:52:27,040 --> 00:52:31,956 - Tal vez puedas mostrarme lo que quieres hacer. - ¿Con eso? 545 00:52:33,000 --> 00:52:38,075 - ¿Está seguro? - Sí, déjame ver qué puedes hacer con él. 546 00:53:02,000 --> 00:53:04,913 Nada mal. ¡Saludo! 547 00:53:15,120 --> 00:53:18,033 ¡Es suficiente! ¡Basta! ¿Entiendes, entiendes? 548 00:53:19,040 --> 00:53:23,000 Ahora juega con el mouse, que se arrastra por el suelo. 549 00:53:23,040 --> 00:53:25,032 Sigue adelante, el gato está detrás de ti. 550 00:53:27,080 --> 00:53:28,992 Vamos, quiero verte gatear. 551 00:53:33,080 --> 00:53:35,914 Y ahora se sienta y espera otras instrucciones. 552 00:53:36,120 --> 00:53:38,954 Mira cómo puedo mover mi objetivo. 553 00:53:40,000 --> 00:53:41,957 Y ahora interpretas a una perra. 554 00:53:45,120 --> 00:53:46,110 ¿De qué se trata? 555 00:53:48,080 --> 00:53:49,912 ¿Es eso correcto? 556 00:53:51,000 --> 00:53:52,912 ¿Sabes cómo lo hacen las mujeres? 557 00:53:54,960 --> 00:53:57,998 ¿Quieres amar a una perra que te persigue? 558 00:54:00,080 --> 00:54:02,993 ¿Por qué no? Si te lo mereces. 559 00:54:09,000 --> 00:54:12,960 ¿Quieres que sea tu cordero? 560 00:54:13,120 --> 00:54:16,113 ¿O más bien un tigre? 561 00:54:17,080 --> 00:54:18,958 ¿Quién te comerá? 562 00:54:36,120 --> 00:54:37,998 Libro libro libro. 563 00:54:40,160 --> 00:54:43,995 - ¡Ya es suficiente! ¡Vístete y sal! - ¿Qué pasó? 564 00:54:44,040 --> 00:54:46,157 - No seas tan duro conmigo. - ¿Me dejarás en paz? 565 00:54:48,080 --> 00:54:50,072 ¿Por qué no vienes? conmigo en Venecia? 566 00:54:51,000 --> 00:54:52,957 Tengo que encontrarme con algunos estadounidenses allí. 567 00:54:53,960 --> 00:54:55,110 Sería bueno que pudieras venir y echar un vistazo. 568 00:54:55,160 --> 00:54:57,959 Tengo una reunión con la maestra a las seis en punto. 569 00:54:58,120 --> 00:55:00,032 Estaremos de vuelta para entonces. 570 00:55:01,080 --> 00:55:02,070 ¿Vienes? 571 00:55:03,120 --> 00:55:06,113 Así que vámonos si queremos estar aquí seis horas. 572 00:55:08,120 --> 00:55:11,940 Escucha, si estoy buscando una esposa, 573 00:55:11,960 --> 00:55:14,919 - El plan con Michelle fue completamente inútil. 574 00:55:14,960 --> 00:55:16,030 No hablemos más de eso. 575 00:55:16,080 --> 00:55:18,959 Tengo que encontrarme con dos personas más tarde. 576 00:55:19,040 --> 00:55:20,952 Quiero venderles lo que está a la venta. 577 00:55:21,000 --> 00:55:23,913 - Hay mucho dinero ahí... 578 00:55:23,960 --> 00:55:25,952 Así que emprendamos un viaje. 579 00:55:27,000 --> 00:55:28,912 Mira, es un color hermoso. 580 00:55:28,960 --> 00:55:31,953 No es morado ni carmesí. Y ni siquiera es un tono burdeos. 581 00:55:32,000 --> 00:55:34,993 - Ideal para nuestro modelo Doge. - Oh, Venecia y el Dux. - Bien hecho. 582 00:55:35,080 --> 00:55:38,980 - ¡Bendecido! - ¿Sí? - Sería bueno tener algo de música. 583 00:55:39,000 --> 00:55:42,038 Ya sé cómo lo presentaremos. 584 00:55:42,080 --> 00:55:46,950 - Precioso, ¿no? Es un material muy especial. De Damasco. - Maravilloso. 585 00:55:47,120 --> 00:55:50,033 El lugar donde tomamos fotos. lo más probable es que te guste. 586 00:55:50,080 --> 00:55:52,993 - Una ciudad portuaria con muchos contrastes. - ¿Cuál es tu presupuesto? 587 00:55:53,040 --> 00:55:57,990 - Unos 250 mil dólares. - Primero tengo que llamar a Los Ángeles. 588 00:55:58,040 --> 00:56:01,920 Pero te lo pregunto. ¿Qué pasa con esos 200.000-250.000 dólares otra vez? 589 00:56:02,080 --> 00:56:04,993 - ¿Y cuándo? - Entre el 10 y 15 de septiembre. 590 00:56:06,080 --> 00:56:09,039 ¿Entonces es bueno? ¿Está bien? Lo tengo todo listo para mañana. 591 00:56:09,080 --> 00:56:12,073 Te sorprenderás, querida. ¡Bendecido! 592 00:56:16,080 --> 00:56:20,074 - ¡Emilio! - ¡Ah, profesor! Lamento llegar tarde. 593 00:56:20,120 --> 00:56:22,112 Pero mi hermana insistió en que fuera con ella. 594 00:56:22,160 --> 00:56:24,994 Todo estuvo bien, pero esperé media hora. 595 00:56:25,160 --> 00:56:28,995 Está bien, profesor, se disculpó. Te pagaré en media hora. 596 00:56:29,080 --> 00:56:31,072 - Emilio, por favor cierra la puerta. - No, me expresé mal. 597 00:56:31,120 --> 00:56:35,080 No me preocupo por el dinero. Eso es... ¿Tiene algo contra mí? 598 00:56:35,120 --> 00:56:37,077 No, no lo creo. Sólo quiere levantarse rápido. 599 00:56:37,120 --> 00:56:38,998 Bueno, vamos entonces. 600 00:56:39,040 --> 00:56:41,953 No creo que podamos todavía. pase por el hardware normal hoy. 601 00:56:42,000 --> 00:56:45,118 El tiempo es demasiado corto. Hablamos fácilmente. Al contrario, me parece completamente seguro. 602 00:56:46,120 --> 00:56:48,954 Verás, Emilio, lo estoy intentando. para enseñarte estas cosas 603 00:56:49,000 --> 00:56:51,071 simplemente porque es un material que No importa. 604 00:56:51,120 --> 00:56:54,033 Pero es extremadamente importante porque Toda nuestra cultura se basa en ello. 605 00:56:54,120 --> 00:56:57,909 ¿Lo entiendes? Por ejemplo, Marx No puedes entenderte a ti mismo sin Hegel. 606 00:56:57,960 --> 00:57:00,111 Lo sabemos incluso hoy. Hegel no puede No se puede entender sin Kant. 607 00:57:00,960 --> 00:57:03,077 Y, por supuesto, Kant no puede prescindir de Martín Lutero. 608 00:57:03,120 --> 00:57:05,112 Tu hermana, ¿de qué clase es? 609 00:57:06,000 --> 00:57:10,040 Bueno, Patrizia es muy difícil de juzgar. 610 00:57:12,080 --> 00:57:16,074 Es así Marx, él No podría haber progresado sin este Hegel. 611 00:57:16,120 --> 00:57:20,911 -Hegel... - Bien hecho, muy divertido. Consiga esto y compruébelo usted mismo. 612 00:57:22,120 --> 00:57:25,033 Mi problema es Franco María Ricci, este cerdo. 613 00:57:25,920 --> 00:57:27,070 ¿Franco María Ricci? ¿Quién es ese? 614 00:57:27,120 --> 00:57:29,919 Franco Maria Ricci es un tipo inteligente, te lo aseguro. 615 00:57:30,000 --> 00:57:33,038 Me dijo que tenía 20 volúmenes de la Enciclopedia. Diderot y d'Alembert para mí. 616 00:57:33,080 --> 00:57:35,959 Una edición extra cara que ahora tiene que pagar a plazos. 617 00:57:36,000 --> 00:57:38,959 No es tan fácil para Pequeña maestra, ¿entiendes? 618 00:57:39,000 --> 00:57:42,038 - ¿Así que lo que? - ¿Así que lo que? No hay mucho que decir. 619 00:57:42,080 --> 00:57:44,959 Desde que Emilia murió... 620 00:57:45,000 --> 00:57:49,074 Ya no gano lo suficiente. ¿Sabes cuánto cuesta comer? 621 00:57:50,040 --> 00:57:52,157 Llego 2 meses de retraso. Richi quiere ver el dinero. 622 00:57:52,920 --> 00:57:55,037 Patrizia ciertamente lo asume. ganar suficiente dinero. 623 00:57:55,120 --> 00:57:57,157 Pero eso no es cierto, al contrario. 624 00:57:58,040 --> 00:58:00,999 Tengo una idea. Ven a cenar mañana. 625 00:58:01,040 --> 00:58:02,952 Entonces podrás hablar con mi hermana sobre todo. 626 00:58:03,000 --> 00:58:04,036 Sí, no es mala idea. 627 00:58:04,080 --> 00:58:08,996 Sobre todo porque es una mujer que me fascina. Es interesante. 628 00:58:09,120 --> 00:58:10,998 Ella no tiene nada contra mí, ¿verdad? 629 00:58:14,040 --> 00:58:17,112 Pregúnteles qué les gusta comer. sus sabores caseros. Vamos, Patrizia. 630 00:58:17,160 --> 00:58:20,100 Lo que comemos aquí se llama Contralor, Rosas de Chioggio. 631 00:58:20,120 --> 00:58:24,911 - Entonces, él no está en Estados Unidos. ¿Dónde? - ¿Hablas nuestro idioma? 632 00:58:24,960 --> 00:58:29,034 - Un poco. Entiendo un poco. ¿Lo entiendes? - Nada. 633 00:58:30,000 --> 00:58:34,153 Los rábanos son buenos para la cintura. Oh, línea, ya veo. 634 00:58:34,920 --> 00:58:38,072 - ¿Entiendes, entiendes? - ¡Nada! No me gusta. 635 00:58:38,120 --> 00:58:40,999 el no puede amarla pero el dux, por ejemplo 636 00:58:41,040 --> 00:58:43,999 conocía 40 platos diferentes con un controlador. 637 00:58:44,080 --> 00:58:48,996 - Brodicco. - No, Brodicco no. Radical. - Pero no me gusta. 638 00:58:51,120 --> 00:58:56,036 - ¡Entonces, brindemos por la empresa! - ¡Sin vino, quiero cerveza! 639 00:58:58,000 --> 00:59:00,151 - Benedetta, tienes que conducir. - Me sé la ruta de memoria. 640 00:59:00,960 --> 00:59:04,078 - Además, yo no conduzco, es un coche. - Está bien, lo siento. 641 00:59:04,120 --> 00:59:05,952 No quiero que te pase nada. 642 00:59:06,000 --> 00:59:08,993 Es importante que lo hagas bien. ¿Estoy en lo cierto? 643 00:59:16,160 --> 00:59:18,914 mira el problema Los rábanos no son realmente un problema. 644 00:59:18,960 --> 00:59:20,997 Tienes una ensalada y luego preparación de la filosofía. 645 00:59:21,040 --> 00:59:23,032 Hay que ver la sustancia, no la forma. 646 00:59:23,120 --> 00:59:25,954 Él ve al esteta en mí en la achicoria. una parte importante de la creación. 647 00:59:26,040 --> 00:59:28,100 Transformación una chispa divina en la materia. 648 00:59:28,120 --> 00:59:30,077 No sé cómo se ve. pero hoy 649 00:59:30,120 --> 00:59:33,909 ella está llena de ingenio y picardía gran placer, belleza... 650 00:59:33,960 --> 00:59:38,955 - Él te está mirando. - ¿OMS? - Entonces ¿quién? Mi maestro, por supuesto. 651 00:59:39,000 --> 00:59:40,957 ...Con ella, los pilares de nuestra historia cultural. 652 00:59:41,040 --> 00:59:45,080 Este rojo matizado, estos tonos apto para todos. 653 00:59:45,120 --> 00:59:48,113 - No susurramos en la mesa. - Pero tenía que decirle algo a mi hermana. 654 00:59:48,160 --> 00:59:51,039 ¿Alguien te ha dicho alguna vez que te criaron mal? 655 00:59:53,160 --> 00:59:58,076 -Patricia. - Detente ahora. - Es realmente genial, pero no te sientes bien con él. 656 00:59:58,120 --> 01:00:01,909 - ¿Qué pasa con eso? - Entonces míralo. 657 01:00:02,080 --> 01:00:05,994 Sauvignon tiene un nombre francés. pero es vino italiano. 658 01:00:06,040 --> 01:00:08,032 En las cercanías se cultivan muchos vinos. 659 01:00:09,080 --> 01:00:10,958 ¡Ah, buena y vieja Europa! 660 01:00:11,000 --> 01:00:17,918 - Vino añejo de la vieja Europa. 661 01:00:18,040 --> 01:00:21,078 - Ah si, mujeres ya... 662 01:00:21,120 --> 01:00:24,113 - ¿Puedo tomar otra cerveza? 663 01:00:24,160 --> 01:00:26,994 ¡Chico! Otra cerveza para nuestro gordo. 664 01:00:27,040 --> 01:00:28,952 Grande. ¿Qué significa grande? 665 01:00:29,000 --> 01:00:32,038 No sé. Quiero decir. 666 01:00:37,080 --> 01:00:40,039 ¿Puedes oler el mar? 667 01:00:44,040 --> 01:00:46,953 - ¿Ya lo estás tocando? - Espera un minuto. 668 01:00:47,040 --> 01:00:49,157 - Te devolveré tu dinero. 669 01:00:50,000 --> 01:00:50,990 Lo sé. 670 01:00:52,160 --> 01:00:56,074 ¿Qué te parece si creáramos el nuestro? ¿Sigues coleccionando perfumes? 671 01:00:57,080 --> 01:00:58,912 Podríamos llamarlo Radicchio. 672 01:00:59,040 --> 01:01:02,158 No es mala idea. Si lo guardamos en botellas completamente rojas. 673 01:02:07,120 --> 01:02:08,952 ¿satisfecho? 674 01:02:11,080 --> 01:02:12,958 ¿Qué pasa, profesor? Pareces tan distraído. 675 01:02:13,000 --> 01:02:14,100 Veo una serpiente allí. 676 01:02:14,120 --> 01:02:16,112 - ¿Quieres una manzana? - Sí, gracias. 677 01:02:47,160 --> 01:02:49,994 ¿Quién te crees que eres, cerdo? 678 01:02:54,080 --> 01:02:57,118 Los médicos tienen razón, deberíamos come mucha más fruta. 679 01:03:05,920 --> 01:03:07,912 No, es un diario de mamá y papá. 680 01:03:08,000 --> 01:03:09,116 Así que guárdalo, si quieres. pero deshazte de él. 681 01:03:09,920 --> 01:03:11,036 Ayer, en el almuerzo, estuviste mágica. 682 01:03:11,120 --> 01:03:13,077 ¿Encuentras? Pobre chico. 683 01:03:13,120 --> 01:03:15,100 El que juega con fuego fácilmente se quema los dedos. 684 01:03:15,120 --> 01:03:17,954 inmediatamente sabes lo que el juego que quiero jugar. Aunque... 685 01:03:18,000 --> 01:03:20,117 Eso es suficiente. Sí, eso es todo. juego, y tienes que salir de allí, 686 01:03:20,920 --> 01:03:21,990 porque se está volviendo demasiado peligroso para ti. 687 01:03:22,120 --> 01:03:24,157 Es una forma de agresión. lo que causa impotencia. 688 01:03:24,920 --> 01:03:26,912 Tienes que parar o desaparecerás. 689 01:03:26,960 --> 01:03:28,952 Es como un laberinto. no hay escapatoria. 690 01:03:29,080 --> 01:03:33,040 Un laberinto muy agradable. Me gusta mucho este laberinto. 691 01:03:33,120 --> 01:03:38,036 - Realmente lo aprecio. - Emilio, ¿sabes qué es el amor? 692 01:03:38,080 --> 01:03:44,111 El contacto de dos cuerpos. dos cuerpos, que aman como si fueran uno solo. 693 01:03:44,920 --> 01:03:46,115 Hoy vamos al cine. 694 01:03:53,000 --> 01:03:56,038 Quiero ver si todavía tienes el coraje. hazlo como ya lo has hecho. 695 01:03:56,080 --> 01:03:58,117 Basta, por favor. 696 01:04:18,000 --> 01:04:19,992 Sabes lo que espero de ti. 697 01:04:23,160 --> 01:04:25,994 - No. - ¿Necesito dar explicaciones? 698 01:04:30,080 --> 01:04:31,070 No. 699 01:07:24,960 --> 01:07:28,032 Hola, soy Patrizia Viani. ¿Puedo hablar con el profesor Alessi, por favor? 700 01:07:28,920 --> 01:07:29,910 GRACIAS. 701 01:07:34,000 --> 01:07:36,959 ¿Profesor Alessi? Hola, ella es Patrizia. 702 01:07:37,000 --> 01:07:40,020 Me gustaría disculparme por el almuerzo. debido al incidente de ayer. 703 01:07:40,040 --> 01:07:42,032 No sé cómo decirlo. que lo siento. 704 01:07:42,120 --> 01:07:43,952 Quizás podríamos encontrarnos. 705 01:07:45,920 --> 01:07:47,991 No, no, yo también dormí mal. 706 01:07:49,040 --> 01:07:50,952 No, no, eso lo dejo enteramente en tus manos. 707 01:07:53,120 --> 01:07:56,158 ¿A las cinco en punto? Está bien. 708 01:07:57,000 --> 01:07:59,037 Sí, lo sé. Eso. 709 01:08:00,080 --> 01:08:01,992 Nos vemos pronto. GRACIAS. 710 01:08:16,040 --> 01:08:18,999 ¡Maestro, maestro, profesor! Maestro, maestro, profesor, ¡espera por favor! 711 01:08:25,080 --> 01:08:30,075 Lo siento, pero era necesario. Absolutamente quiero hablar contigo. 712 01:08:36,160 --> 01:08:39,119 Mira, no lo sé. No, ¿qué me pasa? 713 01:08:39,160 --> 01:08:40,992 Sólo quería saber. si todavía estás enojado. 714 01:08:41,040 --> 01:08:43,953 Por favor. Creo que si. Me comporté como un idiota. 715 01:08:44,000 --> 01:08:45,100 Sólo lo siento, Emilia. 716 01:08:45,120 --> 01:08:50,036 No soy otro Russo, pero lo soy. Soy como un hermano mayor para él. 717 01:08:50,160 --> 01:08:52,914 Sería una pena porque ya se acabó. 718 01:08:53,000 --> 01:08:56,038 Puedo hacer mucho más de lo que imaginas. ¡Venir! 719 01:08:59,120 --> 01:09:03,000 - Pero ya no hablamos de Emilio. - Ni una palabra. 720 01:09:03,040 --> 01:09:06,158 Cuando era joven, mis padres querían 721 01:09:06,920 --> 01:09:09,913 Pero siempre he odiado esta ciudad 722 01:09:09,960 --> 01:09:13,032 - Pero no fuiste allí. - ¿Cuentan los kilómetros? 723 01:09:13,080 --> 01:09:16,039 Simplemente lo olvidé. para informar el alma humana. 724 01:09:16,080 --> 01:09:18,914 Y como no se me ocurrió nada mejor, Empecé a estudiar. 725 01:09:19,000 --> 01:09:21,151 La filosofía que enseñamos. nos hace ver las cosas de otra manera. 726 01:09:21,960 --> 01:09:23,952 La vida es terriblemente corta. 727 01:09:24,000 --> 01:09:26,913 Entonces deberíamos concentrarnos sobre cualidades esenciales. 728 01:09:27,040 --> 01:09:29,032 Pero rara vez genera dinero. 729 01:09:29,120 --> 01:09:31,954 No creo que el dinero pueda comprar la felicidad. 730 01:09:32,000 --> 01:09:33,116 Tienes mucho éxito en tu trabajo. 731 01:09:33,920 --> 01:09:35,115 Eso es todo, pero no puede ser todo. 732 01:09:36,920 --> 01:09:38,070 Debe haber algo más. 733 01:09:38,120 --> 01:09:41,113 Sí, pero eso es normal. conecta el hambre y la culpa. 734 01:09:49,120 --> 01:09:53,956 Ya casi llegamos. Pasé toda mi juventud aquí. 735 01:09:54,120 --> 01:09:57,113 Pero no lo recuerdo. cuando estuve aquí la última vez. 736 01:09:59,080 --> 01:10:00,070 Ah cuanto? Diecisiete años. 737 01:10:01,000 --> 01:10:03,117 - ¿Sigues enojada conmigo? - Pero no. 738 01:10:06,000 --> 01:10:07,912 Eso es tan raro. 739 01:10:28,040 --> 01:10:30,032 ¡Stan, Emilio! ¡Emilio! ¡Deja de ser estúpido! 740 01:10:30,080 --> 01:10:33,039 Esto no va a ninguna parte. ¡Emilio, por favor déjame ir! 741 01:10:33,120 --> 01:10:36,113 - ¡Detente, Emilio! ¡Emilio, déjalo! - ¡Ya no eres un niño! 742 01:10:36,960 --> 01:10:40,032 - ¡Déjalo! ¡Se detuvo! - ¡Emilio, olvídalo! ¡Emilio! 743 01:10:48,960 --> 01:10:50,030 Mi pequeño Emilio. 744 01:11:04,160 --> 01:11:06,152 - ¿Celoso? - ¿Celoso? 745 01:11:06,920 --> 01:11:08,991 Escuché lo que nuestro filósofo te dijo. 746 01:11:09,080 --> 01:11:11,100 Aparentemente esto no es Tu fotógrafo aparecerá mañana. 747 01:11:11,120 --> 01:11:13,032 Deja de hacer eso. ya sabes, que necesito a esta gente. 748 01:11:13,080 --> 01:11:16,960 El Marqués de Sagde escribe en su Libro: La naturaleza es algo malo. 749 01:11:17,000 --> 01:11:17,990 ¿Por qué esto crea un agujero ovalado? 750 01:11:18,040 --> 01:11:20,032 si solo después cosas Se presionan bolas de masa. 751 01:11:20,080 --> 01:11:23,152 - Redondeada y a veces gruesa. - Emilio, ya es suficiente. ¡Escuche ahora! 752 01:11:23,960 --> 01:11:26,077 Un agujero tan pequeño debe permitir a las mujeres mucha diversión, 753 01:11:26,120 --> 01:11:29,909 si le pedimos a un chico generoso que esté disponible. - ¿Qué quieres de mí? 754 01:11:29,960 --> 01:11:32,111 ¿Aún no lo entiendes? ¿Cuándo llegará tu dinero? 755 01:13:52,960 --> 01:13:54,076 Ahora date la vuelta, por favor. 756 01:13:55,000 --> 01:13:58,960 Sí, genial. Algo más elegante, por favor. 757 01:14:27,080 --> 01:14:29,959 Me gustó más que Venecia. Todo lo tenemos a través de formularios. 758 01:14:30,000 --> 01:14:31,992 Sí, fue una muy buena idea de Chiogia. 759 01:14:33,080 --> 01:14:35,959 Estoy especialmente orgulloso de los abrigos, Requirió mucho esfuerzo. 760 01:14:36,000 --> 01:14:37,116 ¡Me queda genial, querida! 761 01:14:37,160 --> 01:14:39,117 No creo que llegue a más. 762 01:14:39,160 --> 01:14:41,152 Es una buena señal, cuento contigo. 763 01:14:41,920 --> 01:14:43,957 Tú también puedes. Todavía tengo el ojo. por las mejores cosas. 764 01:14:44,000 --> 01:14:45,912 Adiós, hasta luego. 765 01:14:46,120 --> 01:14:49,033 - ¿BIEN? - ¿Qué? ¿Dónde estabas? 766 01:14:49,080 --> 01:14:52,152 No siempre deberías controlarme. Hago lo que quiero. 767 01:14:53,000 --> 01:14:55,959 Yo no te controlo. Pero no tienes que esconderte 768 01:14:56,000 --> 01:14:57,957 si quieres ver uno de mis modelos. 769 01:14:58,000 --> 01:15:01,914 - No me escondí. - Deja una impresión. 770 01:15:07,160 --> 01:15:11,916 - ¿Ya la conoces? Hasta luego. - No, sólo quería mirarla. 771 01:15:13,080 --> 01:15:15,980 Arrigo, vete ahora. ¿O estás comiendo con nosotros? 772 01:15:16,000 --> 01:15:18,913 - Por supuesto que me gustaría quedarme. - Estoy muy cansado. 773 01:15:19,000 --> 01:15:20,957 - No olvides el libro, Patrizia. - ¡Interrumpido! 774 01:15:21,000 --> 01:15:23,117 - Sí, vámonos. - No, insisto. Ven con nosotros. 775 01:15:24,000 --> 01:15:27,072 ¿Por qué no? Todos posamos. juntos comemos y descansamos un poco. 776 01:15:27,120 --> 01:15:29,919 - Bueno, tú también puedes dormir con nosotros. - Bueno. 777 01:15:43,040 --> 01:15:45,032 No quiero esperar ahora. 778 01:15:54,920 --> 01:15:59,039 Si quieres, llévame. 779 01:15:59,160 --> 01:16:03,916 - Quiero casarme contigo. - ¿Qué? Estás loco. ¿Y Emilio? 780 01:16:04,000 --> 01:16:06,913 Por favor, Patrizia, casémonos. 781 01:16:16,960 --> 01:16:17,996 Patricia. 782 01:16:21,000 --> 01:16:25,074 Llévame. Acéptame como quieras. 783 01:16:27,920 --> 01:16:28,956 Giro de vuelta. 784 01:16:30,120 --> 01:16:32,112 - Date la vuelta, por favor. - No. 785 01:16:36,160 --> 01:16:38,152 Patricia. 786 01:16:51,080 --> 01:16:52,958 Eres mi único amor. 787 01:16:57,920 --> 01:17:01,118 - Te dolerá. - Hazlo. 788 01:17:28,120 --> 01:17:30,032 ¡Interrumpido! 789 01:17:32,120 --> 01:17:34,032 ¡Suavemente! 790 01:17:38,960 --> 01:17:40,110 ¡Suavemente! 791 01:17:50,000 --> 01:17:52,037 ¡Suavemente! 792 01:18:03,920 --> 01:18:04,910 hola 793 01:18:05,120 --> 01:18:07,999 - ¿Qué estás haciendo? - ¿Estás ciego? 794 01:18:08,120 --> 01:18:12,100 - ¿Qué estás haciendo? - Tengo que salir de aquí. No puedo soportarlo más. 795 01:18:12,120 --> 01:18:13,998 - ¿Lo entiendes ahora? - No. 796 01:18:14,080 --> 01:18:15,912 No tiene sentido hacer una escena. 797 01:18:16,000 --> 01:18:18,913 Finalmente lo decidí. alguien más cuidará de ti. 798 01:18:18,960 --> 01:18:19,996 Pero no quiero a nadie más. 799 01:18:20,080 --> 01:18:22,151 - ¡No te irás! - ¡Tengo que hacerlo! ¡No puedo soportarlo más! 800 01:18:22,920 --> 01:18:24,036 ¡Y no me detengas! 801 01:18:25,040 --> 01:18:26,076 Por favor quédate. 802 01:18:27,080 --> 01:18:29,117 Eso es lo que me dijiste. Debería desaparecer. 803 01:18:29,160 --> 01:18:32,073 - Por favor, quédate aquí. - ¡Déjame en paz! 804 01:18:34,000 --> 01:18:35,980 - ¡Abre la puerta! - ¡No te irás de aquí! 805 01:18:36,000 --> 01:18:38,037 ¡Quiero ir y me voy! 806 01:18:41,080 --> 01:18:42,992 ¡Déjame en paz! 807 01:18:44,000 --> 01:18:48,040 Patrizia, ¡no puedes! 808 01:18:48,120 --> 01:18:49,918 ¡Por favor quédate! 809 01:18:52,040 --> 01:18:54,157 - ¡No dejaré que te vayas de aquí! - ¡Ahora aléjate de la puerta! 810 01:18:55,000 --> 01:18:56,116 ¡Tira esta maleta! 811 01:19:09,120 --> 01:19:10,998 ¡Abre la puerta ahora! 812 01:19:11,080 --> 01:19:14,039 - ¡Tienes que abrir la puerta! -¿Taxi? 813 01:19:17,080 --> 01:19:18,912 Usted está loco. 814 01:19:23,160 --> 01:19:25,038 ¡Tú lo pediste! 815 01:19:32,920 --> 01:19:33,910 ¡Esperar! 816 01:19:34,960 --> 01:19:38,032 ¡Aún lo eres! ¡Déjame en paz! 817 01:19:38,160 --> 01:19:42,040 ¡Tienes que dejarme ir! 818 01:19:42,080 --> 01:19:43,150 ¡Emilio! 819 01:19:45,120 --> 01:19:47,077 ¡Solo tienes que quedarte conmigo! 820 01:19:49,080 --> 01:19:52,039 ¡Quiero vivir contigo! Sin nadie más. 821 01:19:53,160 --> 01:19:54,992 Está bien, me quedaré. 822 01:19:56,080 --> 01:20:00,120 Con una condición. Nunca más debes sentir celos. 823 01:20:01,960 --> 01:20:03,110 Prométeme eso. 824 01:20:31,040 --> 01:20:33,111 Ya no es un juego, ¿verdad, Emilio? 825 01:20:34,040 --> 01:20:35,076 No. 826 01:21:18,000 --> 01:21:19,912 Tienes que tocarme. 827 01:21:38,000 --> 01:21:40,071 - ¿Lo sientes? - No. 828 01:21:43,120 --> 01:21:45,112 Pero quieres sentir lo mismo. 829 01:21:56,000 --> 01:21:57,912 ¿Qué vas a hacer conmigo? 830 01:22:00,040 --> 01:22:01,952 ¿No me harás daño? 831 01:22:02,120 --> 01:22:07,070 Pero no, dijiste: "Es algo hermoso". 832 01:22:07,120 --> 01:22:12,036 ¿Te acuerdas? ¿Cómo me viste afuera mientras leía este libro? 833 01:22:13,000 --> 01:22:17,980 En el dicho de que no hay mejor en un mundo llamado amor. 834 01:22:18,000 --> 01:22:19,036 ¿Qué estás haciendo? 835 01:22:24,040 --> 01:22:25,030 Hecho. 836 01:22:25,960 --> 01:22:27,076 Ven y mira. 837 01:22:33,000 --> 01:22:36,038 Estoy fingiendo. Me casaré con Arrigo. 838 01:22:36,080 --> 01:22:39,073 - ¿Para qué? - Porque es correcto. 839 01:23:04,080 --> 01:23:08,040 Arrigo, ¡ha llegado la lancha! Conoce a nuestros invitados. 840 01:23:08,080 --> 01:23:11,039 ¡Vamos chicos! ¡Y la mejor fiesta está llegando a su fin! 841 01:23:11,080 --> 01:23:13,959 - Dale una oportunidad a los recién casados. - ¡Un libro! 842 01:23:15,960 --> 01:23:16,996 ¡Libro! 843 01:25:08,160 --> 01:25:13,110 Emilio. Arrigo nunca volverá a ser el mismo. Así que no finjas estar dormido. 844 01:25:17,120 --> 01:25:19,919 De lo contrario, haré lo mismo. la próxima vez contigo. 845 01:25:20,120 --> 01:25:23,113 No perdamos el tiempo, mi pequeño Emilio. 846 01:25:24,160 --> 01:25:29,918 Te acariciaré por todas partes. 847 01:25:32,000 --> 01:25:33,116 Bésame. 848 01:25:44,000 --> 01:25:45,957 Te amo. 849 01:26:05,000 --> 01:26:06,912 Te deseo. 850 01:26:08,040 --> 01:26:09,918 Para siempre.